Skip to main content
GUIDA PRATICA

Parole chiave ATS
: trovarle e inserirle nel tuo curriculum

Gli ATS confrontano il tuo CV con le parole chiave dell'offerta. Ecco come identificare i termini giusti e dove inserirli.

Genera il mio CV ottimizzato ATS Leggi la guida

Temps de lecture : 5 min

In questa guida

Più il tuo CV contiene le parole chiave pertinenti nel posto giusto, più aumentano le possibilità di superare il filtro ATS ed essere visto da un recruiter.

Perché le parole chiave fanno la differenza

Gli ATS (Applicant Tracking Systems) scansionano il tuo CV e lo confrontano con l'annuncio. Più parole chiave pertinenti nel posto giusto, più possibilità di superare il filtro.

Copiare-incollare tutto l'annuncio non serve: gli ATS rilevano il keyword stuffing. L'obiettivo è integrare in modo naturale i termini in esperienze, competenze e titoli.

ÉTAPE 1

Dove trovare le parole chiave in un annuncio

Le parole chiave da cercare sono quelle che descrivono il ruolo, le competenze richieste e il profilo atteso.

Titolo di lavoro e varianti

Il titolo esatto (es. "Project manager digitale") e le sue varianti ("Project manager", "Responsabile di progetto") sono spesso usati come criterio di matching.

Competenze tecniche (hard skills)

Linguaggi, strumenti, software, certificazioni: tutto ciò in "Requisiti" o "Profilo" deve comparire nel CV se lo possiedi.

Settore e metodologie

Agile, Scrum, B2B, retail, SaaS... I termini di settore e metodologici contano per il punteggio ATS.

Formazione e titoli

Se l'annuncio menziona un titolo o una formazione specifica, indicarla in Formazione con la dicitura ufficiale.

ÉTAPE 2

Dove inserire le parole chiave nel CV

Gli ATS danno spesso più peso ad alcune zone. Dai priorità a queste aree senza snaturare il messaggio.

Riepilogo o titolo sotto il nome

Una frase breve con il ruolo target e 2–3 competenze chiave migliora il matching dalla prima lettura.

Titoli delle posizioni

Se hai avuto un ruolo simile con altro nome, puoi aggiungere tra parentesi il termine dell'offerta (es. "Responsabile commerciale (Key Account Manager)").

Descrizioni delle esperienze

Inserisci le parole chiave nelle frasi che descrivono mansioni e risultati. Usa verbi d'azione e i termini esatti dell'annuncio quando è pertinente.

Sezione Competenze

Elenca le competenze tecniche e professionali riprendendo le formulazioni dell'annuncio. Una sezione "Competenze" chiara è letta bene dagli ATS.

Consigli pratici

  • Usa le parole esatte dell'annuncio quando possibile (i sinonimi a volte sono riconosciuti, non sempre).
  • Evita il keyword stuffing: 2–3 occorrenze della stessa espressione nel CV bastano.
  • Adatta il CV a ogni offerta: un CV generico ottiene punteggi più bassi.
  • Controlla l'ortografia di termini tecnici e nomi di software.

Approfondisci

Capire gli ATS Adattare il CV all'offerta Come fare un CV ATS

Domande frequenti

Quante parole chiave mettere in un CV?
Non c'è un numero magico. Conta coprire competenze e profilo richiesti in modo naturale. In genere i 10–15 termini più ripetuti nell'annuncio (titolo, competenze, mansioni) sono i più critici.

Gli ATS riconoscono i sinonimi?
Dipende dal software. Alcuni ATS usano il matching semantico, altri cercano i termini esatti. Per sicurezza, preferisci le formulazioni dell'annuncio quando è pertinente.

JobAlign integra le parole chiave dell'offerta nel mio CV?
Sì. Quando generi un CV con un'annuncio, l'IA seleziona e riformula la tua esperienza integrando le parole chiave dell'offerta. Ottieni un CV personalizzato e ottimizzato ATS in pochi minuti. Crea un CV personalizzato.

CV personalizzato con le parole chiave giuste

Importa il tuo LinkedIn e un'offerta: JobAlign genera un CV che integra le parole chiave dell'offerta e supera i filtri ATS.

Crea il mio CV ottimizzato