Due casi, due modi di scrivere
Tutto dipende da che cosa è successo al tuo contratto di lavoro durante quel periodo.
Primo caso: eri dipendente e hai usufruito del congedo di maternità o di paternità, poi magari del congedo parentale. In Italia durante questi congedi il rapporto di lavoro prosegue e il posto viene conservato. Fai ancora parte dell'azienda e le date del tuo posto corrono senza interruzione. Niente ti obbliga a segnalare il congedo nel curriculum.
Secondo caso: in quel periodo non avevi più un contratto, perché un tempo determinato è scaduto, perché ti sei dimessa o dimesso, o perché hai scelto di fermarti più a lungo. Il periodo compare allora come uno spazio tra due righe. Meglio dargli un nome tu che lasciare che il lettore lo immagini.
Prima e dopo: tre formule
Il profilo, così com'è
Responsabile back office commerciale · PMI manifatturiera · 03/2019 – 08/2022
Poi più niente fino alla ricerca di lavoro, a inizio 2025.
1. Una riga datata, senza commenti
Pausa per maternità | 09/2022 – 12/2024
Responsabile back office commerciale | PMI manifatturiera | 03/2019 – 08/2022
La forma di base. Il periodo ha un nome e il lettore passa alla riga successiva.
2. Una riga datata, con ciò che hai fatto di professionale
Pausa per maternità | 09/2022 – 12/2024
- Corso «Excel avanzato e Power Query» (40 ore, 2024)
- Tesoriera volontaria dell'associazione genitori della scuola: bilancio annuale, gestione delle iscrizioni
Responsabile back office commerciale | PMI manifatturiera | 03/2019 – 08/2022
Solo se è vero e se serve al posto a cui punti. Un corso recente risponde alla domanda che il selezionatore si fa sui tuoi strumenti.
3. Il rapporto di lavoro è proseguito: bastano le date del posto
Responsabile back office commerciale | PMI manifatturiera | 03/2019 – oggi
(di cui congedo di maternità e parentale, 09/2022 – 08/2023)
Quando eri in congedo con il contratto in corso. La parentesi è facoltativa: tienila se preferisci che l'informazione venga da te, o se i tuoi risultati più recenti sono precedenti al congedo.
Dove mettere la riga e come intitolarla
La riga va nella sezione Esperienza, al suo posto nella cronologia, con lo stesso formato di data delle altre. Messa altrove, in fondo alla pagina o tra gli interessi, dà l'impressione che si sia voluto nasconderla.
Come titolo vanno bene «Congedo parentale», «Congedo di maternità e parentale» oppure, se non avevi più un contratto, «Pausa per maternità» o «Periodo dedicato alla famiglia». Evita i titoli scherzosi come «amministratrice delegata di casa»: il lettore deve decifrarli e i software di selezione non ci riconoscono nulla.
Un software di selezione (ATS) legge questa riga come un'esperienza: un titolo e due date. Non gli crea problemi finché resta nella sezione Esperienza, fuori da tabelle e colonne laterali. La guida ATS spiega che cosa leggono questi software.
Se sei rimasta dipendente e ti sei assentata solo per i mesi del congedo di maternità obbligatorio, non serve indicare nulla: il rapporto di lavoro è proseguito e le date del posto bastano.
Quale forma scegliere
| La tua situazione | Nel curriculum | Da sapere |
|---|---|---|
| Congedo di maternità o parentale con il contratto in corso | Date del posto continue, parentesi facoltativa | Niente obbliga a menzionare il congedo |
| Rientro part-time dopo il congedo | Niente di particolare: hai occupato il tuo posto | L'orario di lavoro non si indica nel curriculum |
| Nessun contratto in quel periodo, pochi mesi | Riga datata facoltativa | Uno stacco di pochi mesi si nota poco, soprattutto se lontano nel tempo |
| Nessun contratto in quel periodo, un anno o più | Riga datata «Pausa per maternità» o «Periodo dedicato alla famiglia» | Un periodo con un nome fa nascere meno domande di un periodo vuoto |
| Corsi, volontariato o collaborazioni in quel periodo | Riga datata con uno o due punti elenco | Solo ciò che serve al posto a cui punti |
Che cosa è meglio non scrivere
La situazione familiare non ha posto nel curriculum: né lo stato civile, né il numero o l'età dei figli, né chi se ne occupa. In Italia il Codice delle pari opportunità vieta di discriminare nell'accesso al lavoro in base allo stato di famiglia o di gravidanza. Non devi quindi rispondere in anticipo a domande che non ti possono essere fatte.
- Una giustificazione («per crescere i miei figli», «per scelta personale»). La riga datata dice già quello che c'è da dire.
- Un profilo che comincia dall'assenza («Dopo tre anni di pausa…»). Apri con il tuo mestiere e con il posto a cui punti.
- Le «competenze da genitore» tradotte in linguaggio aziendale (gestione delle crisi, negoziazione, logistica familiare). Tolgono credibilità alle competenze vere che stanno accanto.
Mostrare che sei al passo
Chi seleziona si chiede, di rado ad alta voce, se i tuoi strumenti e i tuoi metodi sono ancora quelli del mestiere. Il curriculum può rispondere con fatti recenti.
- Rileggi tre o quattro annunci per il posto a cui punti e annota gli strumenti citati. Quelli che padroneggi vanno nella sezione Competenze, con il loro nome esatto.
- Un corso breve seguito di recente, anche online, va in cima alla sezione Formazione con l'anno.
- I risultati ottenuti prima del congedo restano validi. Un risultato con un numero del 2022 conserva il suo posto tra i punti dell'ultima esperienza.
La lettera di presentazione, quando è richiesta, può dire in una frase che riprendi a lavorare e perché in questo posto. La guida su come scrivere la lettera di presentazione mostra come costruire il resto.
Che cosa fa JobAlign con questo periodo
JobAlign riprende le esperienze del tuo profilo LinkedIn con le loro date e ne riscrive il contenuto per l'annuncio a cui punti. Non aggiunge di sua iniziativa una riga sul congedo e non riempie nessun periodo: il curriculum generato riflette le esperienze del profilo, così come sono datate lì.