PRAKTYCZNY SAMOUCZEK 2026

Jak zrobić CV zoptymalizowane pod ATS
Krok po kroku

Praktyczny przewodnik, aby utworzyć CV, które przechodzi automatyczne filtry i dociera do biurek rekruterów. Struktura, treść, układ: wszystko, co musisz wiedzieć.

⏱️ Czas czytania: 8 min • 📄 Natychmiast zastosowanie

Przypomnienie: ATS (System śledzenia kandydatów) to oprogramowanie, które automatycznie filtruje CV, zanim zobaczy je rekruter. 75% CV jest odrzucanych przez te filtry. Dowiedz się więcej o ATS →

Po stworzeniu CV pamiętaj, aby dostosować je do każdej oferty pracy, aby zmaksymalizować swoje szanse.

1

Wybierz odpowiedni format CV

Format Twojego CV jest kluczowy dla ATS. Zły wybór może sprawić, że Twoje CV będzie całkowicie nieczytelne dla oprogramowania, nawet jeśli treść jest doskonała.

Do zrobienia

  • Pojedyncza kolumna od góry do dołu
  • Format A4 pionowy (portret)
  • Standardowe marginesy (0.8-1 cala)
  • Czytelna czcionka: Arial, Calibri lub czcionki osadzone w PDF
  • Rozmiar 10-12pt dla tekstu głównego

Do uniknięcia

  • Wiele kolumn (mieszany tekst)
  • Tabele do strukturyzacji treści
  • Nagłówki/stopki z ważnymi informacjami
  • Nieosadzone czcionki w PDF
  • Tekst w obrazach

💡 Wskazówka: Aby sprawdzić, czy Twoje CV jest przyjazne dla ATS, skopiuj-wklej zawartość Twojego PDF do edytora tekstu. Jeśli tekst pojawia się w prawidłowej kolejności i jest czytelny, to dobry znak!

Uwaga o czcionkach: Jeśli tworzysz swoje CV ręcznie w Word lub Google Docs, preferuj czcionki systemowe (Arial, Calibri). Profesjonalne generatory jak JobAlign używają bardziej eleganckich czcionek, ale właściwie osadzonych w PDF, co zapewnia ich czytelność przez systemy ATS.

2

Ustrukturyzuj niezbędne sekcje

CV przyjazne dla ATS musi zawierać wyraźnie zidentyfikowane sekcje ze standardowymi tytułami, które ATS łatwo rozpoznaje.

Zalecana struktura (w tej kolejności)

1

Nagłówek / Informacje kontaktowe

Imię i nazwisko, telefon, email, miasto, LinkedIn (opcjonalnie)

2

Tytuł / Podsumowanie zawodowe

2-3 linie podsumowujące Twój profil i cel

3

Doświadczenie zawodowe

Od najnowszego do najstarszego (odwrotna kolejność chronologiczna)

4

Wykształcenie

Dyplomy, certyfikaty, istotne szkolenia

5

Umiejętności

Umiejętności techniczne i miękkie, zorganizowane według kategorii

+

Opcjonalnie: Języki, Zainteresowania

Tylko jeśli istotne dla docelowego stanowiska

Zalecane tytuły sekcji: Używaj standardowych nagłówków jak "Doświadczenie zawodowe", "Wykształcenie", "Umiejętności". Unikaj oryginalnych tytułów jak "Moja podróż" lub "Co potrafię", które ATS może nie rozpoznać.

3

Napisz nagłówek i podsumowanie

Nagłówek to pierwsza rzecz, którą widzi ATS i rekruter. Musi być przejrzysty, kompletny i dobrze sformatowany.

Marie DUPONT

Full-Stack Developer JavaScript

+1 (555) 123-4567 marie.dupont@email.com New York, NY linkedin.com/in/marie-dupont

"Full-Stack Developer z 5-letnim doświadczeniem w React i Node.js. Specjalizuje się w tworzeniu wydajnych i skalowalnych aplikacji internetowych. Pasjonuje się najlepszymi praktykami rozwoju i doświadczeniem użytkownika."

✓ Najlepsze praktyki dla podsumowania

  • • Uwzględnij docelowy tytuł stanowiska
  • • Wspomnij o swoim doświadczeniu w latach
  • • Dodaj 2-3 kluczowe umiejętności
  • • Bądź zwięzły: maksymalnie 2-3 linie

💡 Wskazówka ATS

Użyj w swoim podsumowaniu głównych słów kluczowych z oferty pracy. Jeśli ogłoszenie wymienia "Digital Project Manager", użyj dokładnie tych terminów, a nie "Digital Projects Manager".

4

Napisz doświadczenie zawodowe

To najważniejsza sekcja Twojego CV. Każde doświadczenie musi być spójnie ustrukturyzowane i zawierać określone ilościowo wyniki.

Typowa struktura doświadczenia:

Full-Stack Developer

| TechCorp Inc. | New York, NY

Styczeń 2021 - Obecny

  • Opracowałem aplikację e-commerce w React/Node.js obsługującą 50 000 użytkowników miesięcznie
  • Zoptymalizowałem wydajność strony, zmniejszając czas ładowania o 40%
  • Mentorowałem zespół 3 junior developerów w metodologiach Agile
  • Wdrożyłem system CI/CD z GitHub Actions, zmniejszając czasy wdrażania o 60%

Magiczna formuła: Czasownik akcji + Zadanie/Projekt + Określony ilościowo wynik + Użyte technologie

Zalecane czasowniki akcji według kategorii:

Przywództwo

Kierowałem, Nadzorowałem, Koordynowałem, Mentorowałem, Zarządzałem, Kierowałem

Tworzenie

Opracowałem, Zaprojektowałem, Utworzyłem, Uruchomiłem, Zainicjowałem, Założyłem

Ulepszanie

Zoptymalizowałem, Poprawiłem, Ulepszyłem, Przebudowałem, Zmodernizowałem

💡 Kluczowa rada: Dostosuj swoje punkty do każdej oferty. Jeśli stanowisko wymaga doświadczenia w "zarządzaniu projektami", podkreśl swoje osiągnięcia w tym obszarze, nawet jeśli nie było to Twoja główna odpowiedzialność. Sprawdź nasz kompletny poradnik dostosowywania CV do oferty pracy.

5

Optymalizuj sekcję umiejętności

Sekcja umiejętności jest kluczowa dla ATS, ponieważ tam najpierw szuka słów kluczowych. Musi być przejrzysta, zorganizowana i istotna.

Przykład dobrze ustrukturyzowanej sekcji umiejętności:

Języki i frameworki

JavaScript (ES6+), TypeScript, Python, React, Node.js, Express, Next.js

Bazy danych

PostgreSQL, MongoDB, Redis, MySQL

Narzędzia i metody

Git, Docker, AWS, CI/CD, Agile/Scrum, Jest, Cypress

Umiejętności miękkie

Zarządzanie projektami, Komunikacja z klientem, Praca zespołowa, Rozwiązywanie problemów

✓ Do zrobienia

  • • Wymień umiejętności w zwykłym tekście
  • • Użyj dokładnych terminów z oferty
  • • Uwzględnij skróty I pełne wersje
  • • Organizuj według logicznych kategorii
  • • Priorytetyzuj wymagane umiejętności

✗ Absolutnie unikaj

  • Wskaźniki lub paski postępu (ignorowane przez ATS)
  • • Oceny w skali 5 lub procenty
  • • Ikony lub grafiki
  • • Umiejętności nieistotne dla stanowiska
  • • Zbyt długa lista (maks. 15-20 umiejętności)

Dlaczego bez wskaźników? ATS nie może zinterpretować paska postępu 80%. Co więcej, rekruter może się zastanawiać, dlaczego jesteś tylko na 80%, a nie na 100%. Po prostu wymień swoje umiejętności.

!

Śmiertelne błędy do uniknięcia

Te błędy mogą spowodować natychmiastowe odrzucenie Twojego CV, nawet jeśli jesteś idealnym kandydatem.

1. Wiele kolumn

ATS czyta od lewej do prawej, linia po linii. Dwie kolumny tworzą tekst całkowicie pomieszany i niezrozumiały dla oprogramowania.

2. Niewidoczne tabele

Nawet jeśli nie widzisz granic, tabele używane do układu całkowicie zakłócają parsowanie ATS.

3. Informacje w nagłówku/stopce

Wiele systemów ATS całkowicie ignoruje te obszary. Umieść swoje informacje kontaktowe w treści dokumentu.

4. Skanowane PDF lub obrazy

Jeśli Twoje CV jest obrazem (skan, zrzut ekranu), ATS nie może wyodrębnić żadnych informacji. Użyj natywnego tekstowego PDF.

5. Jedno CV dla wszystkich aplikacji

Bez adaptacji do słów kluczowych każdej oferty, Twój wynik ATS będzie systematycznie niski. Personalizuj dla każdej aplikacji.

✅ Ostateczna lista kontrolna przed wysłaniem

Zbyt skomplikowane? JobAlign automatycznie stosuje wszystkie te zasady i generuje zoptymalizowane pod ATS CV w 3 minuty.

Generuj moje CV automatycznie →

Aby pójść dalej

Gotowy, aby utworzyć swoje CV zoptymalizowane pod ATS?

Zastosuj ten samouczek ręcznie lub pozwól JobAlign wykonać pracę w 3 minuty